Wished Out - Carl Broemel Liz met en place un électrocardiographe pour tester Max et voir pourquoi il se sent "mal".
Here - Chance Peña Michael et Alex se réveillent après avoir passé la nuit ensemble.
Goddess - Super Estela Liz arrive au bar pour parler avec Maria des cachettes de Rosa.
Restart - BNQT Les gens se rassemblent au drive-in. Michael finit de réparer le projecteur.
According to Me - The 502S Un gamin tombe sur Manes. Alex et lui parlent de Michael.
Colourway - Novo Amor Max avoue à Liz son expérience avec Rosa la nuit de sa mort, puis la supplie de laisser le passé au passé.
Starlight - Jai Wolf feat. Mr Gabriel Noah surprend Isobel avec une installation romantique et "The Land Before Time" pour l'aider à soulager son stress.
Something Wicked - Archie Thompson's Soul & Psychedelic Funk Crew Liz et Maria boivent au bar.